Chú thích Avatar (phim 2009)

  1. ↑ “BBFC rating and classification details for AVATAR”. bbfc.co.uk. 8 tháng 12 năm 2009. Truy cập 8 tháng 12 năm 2009. 
  2. 1 2 3 Patten, D. (ngày 3 tháng 12 năm 2009). “'Avatar's' True Cost – and Consequences”. The Wrap. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2009. 
  3. ↑ “Avatar (2009) – Box Office Mojo”. Box Office Mojo. Internet Movie Database. Truy cập 9 tháng 2 năm 2010. 
  4. ↑ “Avatar”. The-Numbers. Nash Information Services. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2010. 
  5. ↑ French, Philip (ngày 14 tháng 3 năm 2010). “Avatar was the year's real milestone, never mind the results”. The Observer (London: guardian.co.uk). Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2010. 
  6. ↑ Johnston, Rich (ngày 11 tháng 12 năm 2009). “Review: AVATAR – The Most Expensive American Film Ever… And Possibly The Most Anti-American One Too.”. Bleeding Cool. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2010. 
  7. ↑ Choi, Charles Q. (ngày 28 tháng 12 năm 2009). “Moons like Avatar's Pandora could be found”. MSNBC. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2010. 
  8. ↑ Wilhelm, Maria; Dirk Mathison (tháng 11 năm 2009). James Cameron's Avatar: A Confidential Report on the Biological and Social History of Pandora. HarperCollins. tr. 4. ISBN 0-0618-9675-6.  Chú thích sử dụng tham số |month= bị phản đối (trợ giúp)
  9. 1 2 3 4 Jeff Jensen (ngày 10 tháng 1 năm 2007). “Great Expectations”. Entertainment Weekly (Time Warner). Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2007. 
  10. 1 2 “Synthetic actors to star in Avatar”. St. Petersburg Times (Times Publishing Company). Ngày 12 tháng 8 năm 1996. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2010. [liên kết hỏng]
  11. 1 2 Judy Hevrdejs; Mike Conklin (ngày 9 tháng 8 năm 1996). “Channel 2 has Monday morning team in place”. Chicago Tribune.  Chú thích sử dụng tham số |coauthors= bị phản đối (trợ giúp); ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  12. ↑ “Crafting an Alien Language, Hollywood-Style: Professor's Work to Hit the Big Screen in Upcoming Blockbuster Avatar”. USC Marshall. University of Southern California Marshall School of Business. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2010. 
  13. 1 2 “Avatar Language”. Nine to Noon. Ngày 15 tháng 12 năm 2009. 
  14. 1 2 Barnes, Brooks (ngày 20 tháng 12 năm 2009). “'Avatar' Is No. 1 but Without a Record”. The New York Times (The New York Times Company). Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2009. 
  15. 1 2 Fritz, Ben (ngày 20 tháng 12 năm 2009). “Could 'Avatar' hit $1 billion?”. Los Angeles Times (Tribune Company). Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2009. 
  16. 1 2 Keegan, R. (ngày 3 tháng 12 năm 2009). “How Much Did Avatar Really Cost?”. Vanity Fair. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2009. 
  17. ↑ “James Cameron's 'Avatar' Film to Feature Vocals From Singer Lisbeth Scott”. Newsblaze.com. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2009. 
  18. ↑ David Germain (ngày 17 tháng 1 năm 2010). “"Avatar" wins Golden Globes”. Chicago Sun-Times (rogerebert.com). Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2010. ...[Cameron] has become king of an alien landscape, elevating space fantasy to enormous critical acclaim. 
  19. ↑ D.E. Williams (ngày 18 tháng 12 năm 2009). “"Avatar" director James Cameron back in spotlight”. Reuters. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2010. 
  20. ↑ D'Alessandro, Anthony (ngày 19 tháng 12 năm 2009). work=Variety “'Avatar' takes $27 million in its first day”. Reed Business Information. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2010. 
  21. ↑ Douglas, Edward (ngày 21 tháng 12 năm 2009). “Avatar Soars Despite Heavy Snowstorms”. ComingSoon.net. CraveOnline. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2009. 
  22. ↑ Reporting by Dean Goodman; editing by Anthony Boadle (ngày 20 tháng 12 năm 2009). “"Avatar" leads box office, despite blizzard”. Reuters (Thomson Reuters). Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2009. 
  23. ↑ “All Time Worldwide Box Office Grosses”. Box Office Mojo. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2010. 
  24. ↑ “'Avatar' Wins Box Office, Nears Domestic Record”. ABC News. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2010. 
  25. ↑ “List of Academy Award nominations”. CNN. Ngày 2 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2010. 
  26. ↑ “10 phim Oscar từng bị cấm chiếu”. VnExpress. Ngày 25 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2012. 
  27. ↑ Conan O'Brien (ngày 18 tháng 12 năm 2009). “The Tonight Show with Conan O'Brien”. Mùa 1. Tập 128. NBC. I was cheap  |tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
  28. ↑ Kevin Williamson. “Paraplegic role helps Worthington find his feet”. lfpress.com. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2010. 
  29. ↑ Jeff Jensen (ngày 10 tháng 1 năm 2007). “Great Expectations (page 2)”. Entertainment Weekly. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2010. 
  30. ↑ “This week's cover: James Cameron reveals plans for an 'Avatar' sequel”. Entertainment Weekly. Ngày 14 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2010. 
  31. ↑ John Horn. “Faces to watch 2009: film, TV, music and Web”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2008. 
  32. 1 2 Anne Thompson (ngày 2 tháng 8 năm 2007). “Lang, Rodriguez armed for 'Avatar'”. Variety. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2007. 
  33. ↑ Barnes, Jessica (ngày 26 tháng 3 năm 2007). “Michael Biehn Talks 'Avatar' – Cameron Not Using Cameras?”. Cinematical. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2012. 
  34. ↑ Clint Morris (ngày 2 tháng 8 năm 2007). “Sigouney Weaver talks Avatar”. Moviehole.net. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2007. 
  35. ↑ Ryan Stewart (ngày 21 tháng 2 năm 2008). “Exclusive: Sigourney Weaver Looks to the Future”. Premiere. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2008. 
  36. ↑ Leslie Simmons (ngày 21 tháng 9 năm 2007). “'Avatar' has new player with Ribisi”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2007. 
  37. ↑ Cameron, James (2007). “Avatar”. Avatar Screenings. Fox and its Related Entities. tr. 10. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2010.  Archived version ngày 6 tháng 5 năm 2010
  38. ↑ Lux, Rachel (ngày 14 tháng 12 năm 2009). “Close-Up: Joel David Moore”. altpress.com. Alternative Press Magazine, Inc. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2010.  Archived version ngày 6 tháng 5 năm 2010
  39. ↑ Lewis Bazley (ngày 25 tháng 5 năm 2009). “Drag Me to Hell Review”. inthenews.co.uk. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2009. 
  40. ↑ Brennan, David (ngày 11 tháng 2 năm 2007). “Avatar Scriptment: Summary, Review, and Analysis”. James Cameron's Movies & Creations. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2010. 
  41. ↑ Thompson, Anne (ngày 9 tháng 1 năm 2007). “"Titanic" director sets sci-fi epic for '09”. Reuters. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2009. 
  42. 1 2 20th Century Fox (ngày 9 tháng 1 năm 2007). “Cameron's Avatar Starts Filming in April”. ComingSoon.net. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2009. 
  43. ↑ IGN Staff (ngày 30 tháng 4 năm 2007). “Pounder Talks Avatar”. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2009. 
  44. ↑ Randy McMullen; Joe Garofoli (ngày 9 tháng 8 năm 1996). “People”. Contra Costa Times.  Chú thích sử dụng tham số |coauthors= bị phản đối (trợ giúp); ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  45. 1 2 3 4 5 6 Grover, R; Lowry, T. and White, M. (ngày 21 tháng 1 năm 2010). “King of the World (Again)”. BusinessWeek (Bloomberg). tr. 1–4. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2010.  Chú thích sử dụng tham số |coauthors= bị phản đối (trợ giúp)
  46. ↑ Harry Knowles (ngày 28 tháng 2 năm 2006). “Harry talks to James Cameron, Cracks PROJECT 880, the BATTLE ANGEL trilogy & Cameron's live shoot on Mars!!!”. Ain't It Cool News. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2006. 
  47. ↑ John Horn (ngày 8 tháng 1 năm 2007). “Director Cameron to shoot again”. Los Angeles Times. 
  48. ↑ Kozlowski, Lori (ngày 2 tháng 1 năm 2010). “'Avatar' team brought in UC Riverside professor to dig in the dirt of Pandora”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2010. 
  49. ↑ “Avatar Concept Designer Reveals the Secrets of the Na'vi”. io9. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2010. 
  50. ↑ Kendricks, Neil (ngày 7 tháng 3 năm 2010). “Cameron, the Science Geek Who Became a Movie Titan for the Ages”. Union-Tribune. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2010. 
  51. ↑ Crabtree, Sheigh (ngày 7 tháng 7 năm 2006). “Cameron comes back with CG extravaganza”. The Hollywood Reporter. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2006. 
  52. ↑ Smith, Lynn (ngày 4 tháng 8 năm 2006). “Special-Effects Giant Signs on for 'Avatar'”. Los Angeles Times.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  53. ↑ Duncan, Jody; James Cameron (tháng 10 năm 2006). The Winston Effect. Titan Books. ISBN 1845761502.  Chú thích sử dụng tham số |month= bị phản đối (trợ giúp); ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  54. ↑ “Avatar Started As A Four-Month, Late-Night Jam Session At James Cameron's House”. Ngày 10 tháng 12 năm 2009. 
  55. ↑ Waters, Jen (ngày 28 tháng 9 năm 2006). “Technology adds more in-depth feeling to the movie experience”. The Washington Times. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2006. 
  56. ↑ Duncan, Jody; Lisa Fitzpatrick (2010). The Making of Avatar. United States: Abrams Books. tr. 52. ISBN 0-8109-9706-1.  Chú thích sử dụng tham số |coauthors= bị phản đối (trợ giúp)
  57. ↑ “Written By homepage”. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2010. 
  58. ↑ James Rampton (ngày 20 tháng 12 năm 2006). “James Cameron: King of all he surveys”. The Independent (London). Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2006. 
  59. ↑ “The Numbers News”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  60. ↑ “Avatar (2009)”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  61. ↑ “UPDATE #3: Avatar Soars Despite Heavy Snowstorms - ComingSoon.net”. ComingSoon.net. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  62. ↑ “UPDATE 1”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  63. ↑ http://boxofficemojo.com/weekend/chart/?view=&yr=2009&wknd=52&p=.htm
  64. ↑ “Top Grossing Movies in Their 2nd Weekend at the Box Office”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  65. ↑ “Top Grossing Movies in Their 3rd Weekend at the Box Office”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  66. ↑ “Top Grossing Movies in Their 4th Weekend at the Box Office”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  67. ↑ “'Avatar' tops billion dollars, fastest ever: movie tracker”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  68. ↑ “Avatar”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  69. 1 2 http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/
  70. ↑ “WebCite query result”. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. 
  71. ↑ http://english.vietnamnet.vn/Entertainment/201001/Avatar-breaks-the-$1-million-revenue-barrier-in-Vietnam-889187/
  72. ↑ Box Office Mojo. “Doanh thu toàn bộ thời gian” (bằng tiếng Anh). 
  73. ↑ Box Office Mojo. “Doanh thu Avatar ngoài nước Mỹ”. Avatar (bằng tiếng Anh). 
  74. 1 2 “Vở xiếc Toruk tạo cảm hứng cho phần tiếp theo của Avatar”. 
  75. ↑ “Toruk - The First Flight”. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Avatar (phim 2009) http://www.aintitcool.com/display.cgi?id=22599 http://www.altpress.com/screening/joeldavidmoore.h... http://www.avatarmovie.com/ http://www.bleedingcool.com/2009/12/11/review-avat... http://jamescameron.blogspot.com/2007/02/avatar-sc... http://boxofficemojo.com/alltime/weekends/moreweek... http://boxofficemojo.com/alltime/weekends/moreweek... http://boxofficemojo.com/alltime/weekends/moreweek... http://boxofficemojo.com/weekend/chart/?view=&yr=2... http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/